Chương 1

Trần Ý An quay về Yên Kinh(*) vào cuối tháng mười một, nhiệt‍​‌‌‌​​‌‌​‌‌‌​‌​​​​‌‌‌​‌​​‌‌​​‌​​​‌‌​​‌​‌​‌‌​‌‌​‌​​‌​‌‌​‌​‌‌‌​‌‌​​‌‌‌​‌​‌​‌‌​‌‌‌‌​‌‌‌​‌​​​​‌​‌‌​‌​‌‌‌​​‌‌​​‌‌‌​‌​​‌‌​​‌‌‌​‌‌‌​‌​‌​‌‌​​‌​‌​‌‌‌​​‌‌​‌‌‌​‌​​​​‌‌‌​‌​​​‌‌​​​‌​​‌‌​‌‌‌​​‌‌‌​​‌​​‌‌​​​‌​​‌‌‌​​​​​‌‌​‌‌‌​​‌‌​‌‌​​​‌‌​‌‌​​​‌‌‌​​​​​‌‌​​​‌‍ độ đang giảm dần, mùa đông chậm rãi phủ xuống thành phố.

(*) Yên Kinh là tên cũ của Bắc Kinh, trong thời Chiến Quốc, Yên Kinh có nghĩa là thủ đô của nước Yên. Hiện tại cái tên Yên Kinh vẫn được sử dụng khá phổ biến, được một số tổ chức sử dụng ví dụ như bia Yên Kinh, đại học Yên Kinh (đã sáp nhập vào đại học Bắc Kinh) v.v…