Chương 14

*Note: Vế đầu trong câu “Thà làm ngọc nát, còn hơn ngói lành” (宁为玉碎，不为瓦全), ý là thà làm loại ngọc cao quý mà vỡ vụn vẫn hơn‍​‌‌‌​​‌‌​‌‌‌​‌​​​​‌‌‌​‌​​‌‌​​‌​​​‌‌​​​​‌​‌‌​‌‌‌‌​​‌​‌‌​‌​‌‌‌​‌​​​‌‌​​​​‌​‌‌‌​​‌​​‌‌​‌‌‌‌​‌‌‌​​‌‌​‌‌​‌​​​​​‌‌‌​‌​​‌‌​​‌‌‌​‌‌‌​‌​‌​‌‌​​‌​‌​‌‌‌​​‌‌​‌‌‌​‌​​​​‌‌‌​‌​​​‌‌​​​‌​​‌‌​‌‌‌​​‌‌‌​​‌​​‌‌​​​‌​​‌‌​​‌‌​​‌‌​‌​​​​‌‌‌​​‌​​‌‌​‌​​​​‌‌‌​​‌​​‌‌​‌​‌‍ làm loại ngói thấp kém nhưng lành lặn, sau được dùng với ý thà hy sinh cho điều lớn lao còn hơn sống vất vưởng, cẩu thả.

Đó là một chiều hạ không thể bình thường hơn, áng mây hồng tím lơ lửng giữa bầu trời phía xa, bọt sóng như dòng nước soda màu quýt cuồn cuộn trên mặt biển.