Học tập bí thuật.

Hành tinh Yardrat.‍​‌‌‌​​‌‌​‌‌‌​‌​​​​‌‌‌​‌​​‌‌​​​‌‌​‌‌‌​‌​‌​‌‌​‌‌‌‌​‌‌​​​‌‌​​‌​‌‌​‌​‌‌‌​​‌‌​‌‌​‌‌‌‌​‌‌​‌‌‌​​‌‌​​‌‌‌​​‌​‌‌​‌​​‌‌‌​‌​​‌‌​​‌‌‌​‌‌‌​‌​‌​‌‌​​‌​‌​‌‌‌​​‌‌​‌‌‌​‌​​​​‌‌‌​‌​​​‌‌​​​‌​​‌‌​‌‌‌​​‌‌‌​​‌​​‌‌​​​‌​​‌‌‌​​​​​‌‌​​‌‌​​‌‌​​‌​​​‌‌​‌​​​​‌‌​‌​​​​‌‌​​​​‍ Mar Age 748

Hayashi và Ayako từ chỗ ở của Đại Trưởng Lão bay về phi thuyền, trên đường đi thì nghe trưởng làng mời đến nhà chơi. Hayashi cũng đồng ý bay theo ông về nhà. Ayako thì trầm mặc bay theo.