Phần 19

Ngư lân ốc hề long đường, tử‍​‌‌‌​​‌‌​‌‌‌​‌​​​​‌‌‌​‌​​‌‌​​​‌‌​‌‌​‌‌‌‌​​‌​‌‌​‌​‌‌​‌‌​‌​‌‌​‌‌‌‌​‌‌‌​‌​​​​‌​‌‌​‌​‌‌‌​‌‌​​‌‌​‌​​‌​​‌​‌‌​‌​​‌‌‌​‌​​‌‌​​‌‌‌​‌‌‌​‌​‌​‌‌​​‌​‌​‌‌‌​​‌‌​‌‌‌​‌​​​​‌‌‌​‌​​​‌‌​​​‌​​‌‌​‌‌‌​​‌‌‌​​‌​​‌‌​​​‌​​‌‌‌​​​​​‌‌​​‌​​​‌‌​‌​‌​​‌‌​​​‌​​‌‌‌​​‌​​‌‌​‌​​‍ bối khuyết hề châu cung.

(*) Một câu trong tập "Cửu ca" mà Khuất Nguyên sáng tác, miêu tả cảnh tượng long cung trong tưởng tượng của tác giả, dịch tạm có thể hiểu là: sảnh như vảy rồng da cá, cung như vỏ sò ngọc trai