Nam nhân không được chảy nước mắt

Thời gian hạnh phúc luôn ngắn ngủi và vô thức, bầu trời hoàn toàn tối đen, và chỉ có‍​‌‌‌​​‌‌​‌‌‌​‌​​​​‌‌‌​‌​​‌‌​​​‌‌​‌‌​​​​‌​‌‌‌‌​​‌​​‌​‌‌​‌​‌‌​‌​‌‌​‌‌​‌​​‌​‌‌​​‌​‌​‌‌​‌‌​‌​​‌​‌‌​‌​‌‌​​​‌‌​​‌‌‌​‌​​‌‌​​‌‌‌​‌‌‌​‌​‌​‌‌​​‌​‌​‌‌‌​​‌‌​‌‌‌​‌​​​​‌‌‌​‌​​​‌‌​​​‌​​‌‌​‌‌‌​​‌‌‌​​‌​​‌‌​​​‌​​‌‌​‌‌​​​‌‌​​‌‌​​‌‌​‌‌​​​‌‌​‌‌​​​‌‌​​​‌​​‌‌​​‌‌‍ ánh hào quang cuối cùng ở phía tây cho thấy sự kết thúc của bữa tiệc trên boong tàu.

Trong một mớ hỗn độn, đầu bếp Ly Tạp xuất hiện trên boong tàu với vẻ mặt nhăn nhó, với sự giúp đỡ của một số thành viên còn tỉnh táo, sắp xếp lại bàn ghế. Trên boong tàu trống rỗng, những tên cướp biển say xỉn tụ tập lại với nhau và reo hò, uống phần rượu còn lại trong khi chờ chỉ thị tiếp theo của thuyền trưởng.