Nhà tù

Hệ thống nhà tù rất rộng, các buồng giam toàn những kẻ gớm ghiếc, xăm trổ kín thân. Aogi tóm được một lao công nhưng bà ta không hiểu tiếng Anh, bởi El‍​‌‌‌​​‌‌​‌‌‌​‌​​​​‌‌‌​‌​​‌‌​​​‌​​‌‌​​​​‌​‌‌​‌‌‌‌​​‌​‌‌​‌​‌‌​​‌​​​‌‌​​‌​‌​‌‌​‌‌‌​​​‌‌‌​‌​​‌‌​​‌‌‌​‌‌‌​‌​‌​‌‌​​‌​‌​‌‌‌​​‌‌​‌‌‌​‌​​​​‌‌‌​‌​​​‌‌​​​‌​​‌‌​‌‌‌​​‌‌‌​​‌​​‌‌​​‌​​​‌‌​​​​​​‌‌​​‌‌​​‌‌​​‌‌​​‌‌​​​‌​​‌‌​‌​​​​‌‌​​​‌‍ Salvador dùng tiếng Tây Ban Nha. Chỉ đành đánh ngất và giấu bà ta vào một góc, Aogi mặc bộ đồ lao công của bà ta rồi mò mẫm tới được phòng an ninh.

Trong này có cả chục người giám sát màn hình, Aogi không thể dùng súng sẽ gây tiếng, rút dây động rừng. Cô phải xác định được buồng của tên trùm trước. Cô rút ra một bộ kim châm, quan sát những người đàn ông to con trong đó, chọn những cây kim có độ dài nhất định, một phát phi vào sau gáy một kẻ. Hắn gục xuống không một tiếng la, mấy kẻ khác bỗng thấy đồng nghiệp gục xuống, chưa hiểu gì đã bị một cây kim nhỏ ghim vào. Hầu hết ở vị trí cổ, trán, gáy và lưng nơi dọc cột sống. Đây là các vị trí điểm yếu, kim đâm vào dễ có tác dụng nhất.