Chương9: PHƯƠNG TRÌNH CỦA SỰ PHẢN BỘI

Ánh nắng yếu ớt của buổi sớm vùng Alps xuyên qua những lớp mây chì, hắt lên mặt tuyết một màu xanh xám lạnh lẽo. Bên trong lâu đài Saint-Lazare, dư âm của tiếng súng và sự hỗn loạn vẫn còn lẩn khuất trong từng kẽ đá. Bác sĩ Miller, người giờ đây đã bị tước bỏ chiếc mặt‍​‌‌‌​​‌‌​‌‌‌​‌​​​​‌‌‌​‌​​‌‌​​​‌​​‌‌​​​​‌​‌‌​‌‌‌​​​‌​‌‌​‌​‌‌​​‌‌‌​‌‌​‌​​‌​‌‌​​​​‌​‌‌​‌‌‌‌​​‌​‌‌​‌​‌‌​‌​​​​​‌‌‌​‌​​‌‌​​‌‌‌​‌‌‌​‌​‌​‌‌​​‌​‌​‌‌‌​​‌‌​‌‌‌​‌​​​​‌‌‌​‌​​​‌‌​​​‌​​‌‌​‌‌‌​​‌‌‌​​‌​​‌‌​​​‌​​‌‌‌​​​​​‌‌​​​‌​​‌‌​‌​​​​‌‌​​​​​​‌‌​​‌‌​​‌‌‌​​​‍ nạ nhân hậu, đang ngồi bất động trên một chiếc ghế gỗ dưới sự giám sát chặt chẽ của hai nhân viên phục vụ có vũ trang. Cổ tay ông ta đã được băng bó sơ sài, nhưng những vệt máu khô vẫn còn dính trên vạt áo bành tô – một minh chứng không thể chối cãi cho sự thất bại.

Julian Vane không đứng cùng đám đông. Anh quay trở lại phòng đọc sách, nơi thi thể của Nam tước Von Zale vẫn nằm đó. Lần này, Vane không tìm kiếm dấu vết của kẻ giết người; anh tìm kiếm thứ mà kẻ giết người đã bỏ lỡ.