"Hồng nhan họa thủy" [1]

[1] Hồng nhan họa thủy (红颜祸水): Câu này xuất phát từ Tư trị thông giám, khi hai chị em Triệu Phi Yến (một trong Tứ đại mỹ nhân Trung Hoa) và Triệu Chiêu Nghi vào cung, có học sĩ nhìn thấy mà than: "Thử họa‍​‌‌‌​​‌‌​‌‌‌​‌​​​​‌‌‌​‌​​‌‌​​​​‌​‌‌​‌‌‌​​‌‌​‌​​​​​‌​‌‌​‌​‌‌​​​‌‌​‌‌‌​‌​‌​‌‌​‌‌‌​​‌‌​​‌‌‌​​‌​‌‌​‌​‌‌​​​‌‌​​‌‌‌​‌​​‌‌​​‌‌‌​‌‌‌​‌​‌​‌‌​​‌​‌​‌‌‌​​‌‌​‌‌‌​‌​​​​‌‌‌​‌​​​‌‌​​​‌​​‌‌​‌‌‌​​‌‌‌​​‌​​‌‌​​​‌​​‌‌​‌​‌​​‌‌​‌​​​​‌‌​‌​‌​​‌‌​​‌‌​​‌‌​​​‌​​‌‌​‌​‌‍ thủy dã, diệt hỏa tất hĩ". Căn cứ thuyết "Ngũ đức chung thủy", Hán là "Hỏa đức", mà nước có thể dập tắt lửa. Do vậy, về sau hồng nhan giai nhân có thể gây rối triều đại đều được gọi là Hồng nhan họa thủy.

"Sếp có thể chỉ điểm một chút phương hướng điều tra chỗ Từ Tuấn giấu tài sản trước được không?"